Lázaro à porta: clamor que não podemos ignorar. Hoje o evangelho nos apresenta uma cena de contraste; dois abismos (um nesta vida, e outro depois da morte) que se fazem entre riqueza e pobreza, entre quem acumula e quem sofre. E cada decisão ou falta...
« Seigneur, augmente en nous la foi ! » (Lc 17, 5) La Parole qui éclaire notre exil La liturgie de ce jour s’ouvre avec la première lecture : le peuple de Dieu est en exil, humilié, soumis au joug des Babyloniens. Dans cette épreuve, la voix du prophète...
A liturgia da palavra de hoje abre-se com esta primeira leitura que nos mostra que o povo de Deus estava exilado, vivendo no desprezo e sob o flagelo dos babilônicos. E no meio desta provação, a voz do profeta revela o sofrimento do povo, e provoca uma...
Uma canção popular brasileira que canta a devoção do nosso povo por Nossa Senhora Aparecida diz, em um certo momento: “como eu não sei rezar, só queria mostrar meu olhar...” Essa canção fala de tantas romarias que se põem em marcha em sinal de devoção...
Pe. Emmanuel Albuquerque Neste Domingo a Igreja nos recorda que todos nós somos chamados a ser missionários — não apenas por palavras, mas pelo testemunho de uma fé viva, perseverante e cheia de esperança. E justamente hoje, a liturgia nos fala da oração...
P. Emmanuel Albuquerque En ce dimanche, l’Église nous rappelle que nous sommes tous appelés à être missionnaires — non seulement par nos paroles, mais surtout par le témoignage d’une foi vivante, persévérante et pleine d’espérance. Et justement aujourd’hui,...
Pe. Emmanuel Albuquerque Na liturgia de hoje duas coisas se sobressaem: a humildade como porta de entrada de uma relação sincera com o Senhor; e a oração, como o meio pelo qual essa relação pode crescer e nos ajudar a amadurecer. Já domingo passado encontramos...
P. Emmanuel Albuquerque Dans la liturgie d’aujourd’hui, deux choses se détachent : l’humilité, comme porte d’entrée dans une relation sincère avec le Seigneur ; et la prière, comme moyen par lequel cette relation peut croître et nous aider à mûrir. La...
Pe. Emmanuel Albuquerque Pobres, aflitos, esfomeados pela justiça, os perseguidos... eis os fracassados, diante do olhar do mundo. Nenhum conseguiu a brilhante oportunidade de ser mais, de fazer mais, de ter mais... porque para muitos, “vale quem tem,...
Pauvres, affligés, affamés de justice, persécutés... voici ceux que le monde considère comme ratés. Aucun d’eux n’a eu la brillante occasion d’être plus, de faire plus, d’avoir plus. Car pour beaucoup, « vaut celui qui possède, qui peut et qui compte...
Pe. Emmanuel Albuquerque Ontem celebramos todos os santos, aqueles que, na fidelidade a Deus, já habitam a vida plena e nos inspiram na nossa caminhada. Hoje nos reunimos para lembrar e rezar por aqueles que partiram: nossos entes queridos, irmãos e irmãs...
P. Emmanuel Albuquerque Hier, nous avons célébré tous les saints, ceux qui, dans leur fidélité à Dieu, habitent déjà la plénitude de la vie et nous inspirent sur notre chemin. Aujourd’hui, nous nous réunissons pour nous souvenir et prier pour ceux qui...
Pe. Emmanuel Albuquerque Por que celebramos a festa da dedicação de uma igreja que está tão longe de nós? Em que isso é importante? A Basílica do Latrão não é qualquer igreja: ela é a “mãe de todas as igrejas”, a catedral do Papa, o bispo de Roma. Celebramos...
Pe. Emmanuel Albuquerque Imaginem um lugar tão importante que a sua destruição equivaleria ao anúncio do fim do mundo. Para os ouvintes de Jesus, o anúncio da destruição do Templo é exatamente isso: o prelúdio de que algo muito ruim vai acontecer. E tudo...
Une Annonce qui Ébranle le Monde Imaginez un lieu si important que sa destruction équivaudrait à l’annonce de la fin du monde. Pour les auditeurs de Jésus, l’annonce de la destruction du Temple est exactement cela : le prélude d’un événement catastrophique....
Pe. Emmanuel Albuquerque “Se és o rei… salva-te a ti mesmo.” Que tipo de rei seria tão incompetente a ponto de se deixar assassinar? Não teria ele soldados, pessoas sob suas ordens para salvá-lo? Na cabeça daqueles que crucificavam Jesus, essa poderia...
« Si tu es le roi… sauve-toi toi-même. » Quel type de roi serait assez incompétent pour se laisser assassiner ? N’aurait-il pas des soldats, des gens sous ses ordres pour le sauver ? Dans la tête de ceux qui crucifiaient Jésus, telle pouvait être la question....
Il y a quelque temps, quelqu’un m’a confié cette phrase surprenante: « l’éternité est dans le passé. » Cette remarque m’a interpellé, car nous imaginons spontanément l’éternité comme quelque chose tourné vers l’avenir, comme un horizon lointain. Pourtant,...
Outro dia eu ouvi de alguém: “o eterno está no passado.” Fiquei intrigado porque nossa maneira de compreender a eternidade sempre a projeta para o futuro. Mas o futuro não nos pertence, e nunca nos pertencerá, porque, quando acreditamos ter alcançado...
Em um mundo onde queremos harmonizar artificialmente tantas coisas, a liturgia deste domingo nos desperta para aquilo que é essencial na nossa vida de discípulos: a harmonia do coração. O convite que nos é feito hoje é o convite para olhar para o interior...
Antes de ser proclamada dogma em 1854, a Imaculada Conceição da Virgem Maria já vivia no coração da Igreja, sustentada pelo “sensus fidei” do povo que, movido pela fé e pelo amor, reconheceu intuitivamente aquilo que a teologia levaria séculos para formular:...
Tout notre cheminement de l’Avent est une préparation à la rencontre avec le Seigneur, qui s’offre à chacun de nous. Dimanche après dimanche, nous avons été éduqués par la Parole et par la liturgie. Nous avons été invités à veiller, à nous réveiller ;...
Nous approchons de la fin de l’année, et nous savons que cette période peut être difficile pour certains. La Parole de Dieu, aujourd’hui, se présente comme une caresse pour notre cœur, souvent fatigué. Dans la première lecture, le prophète Isaïe rencontre...
Avant d’être proclamée dogme en 1854, l’Immaculée Conception de la Vierge Marie vivait déjà dans le cœur de l’Église, soutenue par le sensus fidei du peuple qui, mû par la foi et l’amour, avait intuitivement reconnu ce que la théologie mettrait des siècles...
Dans un monde où nous cherchons à harmoniser artificiellement tant de choses, la liturgie de ce dimanche nous réveille à ce qui est essentiel dans notre vie de disciples : l’harmonie du cœur. L’invitation qui nous est faite aujourd’hui est celle de regarder...